November 16

Psalm 73:23-24

Yet I am always with you; you hold me by my right hand.  You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.

NLT:  Yet I still belong to you; you hold my right hand.  You guide me with your counsel, leading me to a glorious destiny.

Psalm 25:4-5

Show me your ways, O Lord, teach me your paths; guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long.

NLT:  Show me the right path, O Lord; point out the road for me to follow.  Lead me by your truth and teach me, for you are the God who saves me.  All day long I put my hope in you.

1 Corinthians 13:12

Now we see but a poor reflection as in a mirror; then we shall see face to face.  Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.

NTL:  Now we see things imperfectly, like puzzling reflections in a mirror, but then we will see everything with perfect clarity.  All that I know now is partial and incomplete, but then I will know everything completely, just as God now knows me completely.